Main menu

 

Starters

Beef Tartare
(160g / 100g) 7,50 €
served with fried or dry toast (1, 3, 4, 10)

Veal tongue
(200g / 130g) 6,40 €
with horseradish-,,žurek” sauce and bread

Grilled smoked Slovakian cheese “oštiepok“
(160g) 4,20 €
with cranberries, lamb’s lettuce with pips and bread (1, 7, 8)

Marinated baltic herring fish with bread (1,4)
(120g) 3,90 €

Farmer’s plate with various homemade cheeses and hams
(250g) 6,50 €
according to seasonal menu served with sheep cheese spread and bread (1, 7)
*(100g / 100g)
portion / weight of raw meat

 

Soups

Chicken soup
(350ml) 2,50 €
with homemade noodles and vegetable (1, 3, 9)

Creamy garlic soup
(350ml) 2,80 €
served with toast with blue-cheese spread (1, 7)

Žurek (1, 3)
(350ml) 3,30 €
Traditional polish soup made of rye broth with potatoes, white sausage and boiled egg served with bread

Polish beetroot soup
(250ml / 150g) 3,20 €
served with cabbage-mushroom croquette or dumplings with meat filling (1, 3)

Creamy tomato soup
(350ml) 2,80 €
served with toasts with herbs (1, 7)

Kettled beef goulash soup (1)
(400ml) 4,30 €
served with bread

Medmalina’s traditional dishes

Bigos
(400g) 5,80 €
Stewed sauerkraut with various meat, sausages and mushrooms served with bread (1)

Spinach pancakes
(360g) 6,90 €
gratin with cheese and tomato-blue cheese sauce (1, 3, 7)

Vegetable risotto
(450g) 5,70 €
with Slovak cheese ‘Vršatec’ (7, 14)

Fried cheese “parenica”
(400g / 130g) 6,50 €
served with tartar sauce and side dish according to your choice(3, 7, 14)

Slowly roasted duck breasts
(450g / 200g) 13,50 €
with stewed red cabbage and potato pancakes (1, 3)

Farmers pan
(550g / 200g) 10,50 €
Pork tenderloin, sausage, smoked bacon, red peppers, mushrooms, onion and potatoes baked with smoked sheep cheese (7)

“Schabowy”
(330g / 250g) 9,20 €
Fried pork chop with bone made on lard, served with stewed cabbage and mashed potatoes

Slowly stewed veal calf
(850g / 500g) 15,80 €
with root vegetable fries and mashed potatoes (7, 9)

Confited pork cheaks
(460g / 200g) 11,40 €
mashed potatoes, beetroot purée (1, 3, 7, 9)

Stewed beef tenderloin on cream
(460g / 200g) 11,40 €
served with dumplings and cranberries (1, 3, 7, 9)

Filet of Zander
(450g / 200g) 14,50 €
grilled on butter with zucchini, carrot, leek and baby potatoes (4, 7)

Potato dumplings with sheep cheese
(420g) 5,90 €
roasted bacon, sour cream and chive (1, 7)

 Dumplings (1, 7)
(300g)    6,20 €
 Russian
 with meat filling
with cabbage and mushrooms filling
mix of three tastes
OBaked and served with bacon, onion and sour cream

Fruit dumplings(seasonal fruit) (300g)    6,20 €

podávané so sladkou smotanou

 

Salads

Mixed salad with roasted chicken meal
(450g / 120g) 5,40 €
olives, cucumber, sweetcorn, cherry tomatoes and sweet & sour dressing
served with bread

(1, 3, 7)

Mixed salad with marinated duck breast
(330g / 60g) 6,50 €
orange fillets, nut-pear balsamico and herbal vinegrette, served with bread (1, 8, 10)

Mixed salad with smoked salmon
(330g / 50g) 6,80 €
poached egg, capers and herbal vinegrette served with bread (1, 3, 4, 10)

Mixed salad with feta and bluecheese
(330g) 6,10 €
grapefruit fillets, grapes, walnuts and cheese dressing, served with bread (1, 7, 8)

Garlic bread (1)
(60g) 0,75 €

Garlic bread with cheese (1)
(60g) 1,00 €

Main dishes

Fried chicken Schnitzel filled with butter and cheese
(250g / 200g) 7,20 €
(1, 3, 7)

Grilled chicken breast
(210g / 200g) 6,50 €
with herbal butter

(280g / 200g) 7,50 €
with grilled vegetables

(270g / 200g) 7,50 €
with roasted mushrooms

(320g / 200g) 7,50 €
baked with pineapple, smoked sheep cheese and cranberries (7)

Fried turkey breast Schnitzel in almonds with cranberries (1, 3)
(240 / 200g) 7,50 €

Roasted boneless pork knuckle
(450 / 350g) 8,50 €
with honey-beer sauce and pickled vegetables

Grilled pork tenderloin
8,50 €
with smoked bacon, smoked “oštiepok” cheese and sauce demi-glace (300g / 200g)
with forest mushroom sauce (80ml / 200g)
with cheese sauce (80ml / 200g)

Beef tenderloin steak with herbal butter (7)
(200g) 14,80 €

Hot sauces (7)
(80ml) 1,00 €

Mushroom sauce (80ml) 1,00 €
Cheese sauce (80ml) 1,00 €
Pepper sauce (80ml) 1,00 €

 

Fish dishes

 Grilled salmon fillet (7)
(200g) 10,20 €

Side dishes

Baked potato with herbal butter (7)
(200g) 1,60 €

French fries
(200g) 1,60 €

Baked baby potatoes
(200g) 1,60 €

Boiled potatoes
(200g) 1,60 €

Mashed potatoes (7)
(200g) 1,60 €

Boiled rice
(200g) 1,60 €

Grilled vegetables
(250g) 2,50 €

Boiled broccoli, cauliflower and carrot
(250g) 2,50 €

Roasted spinach with garlic
(250g) 2,50 €

Mixed salad
(150g) 1,60 €

Carrot salad
(150g) 1,20 €

Cucumber salad with sour cream (7)
(150g) 1,20 €

Tomato salad
(150g) 1,20 €

Sour milk
(200 ml) 1,50 €

Garlic bread (1)
(60g) 0,75 €

Garlic bread with cheese (1)
(60g) 1,00 €

 

Desserts

Homemade apple pie
(200g) 3,20 €
served with vanilla ice cream and whipped cream (1, 3)

Traditional Polish cheese pie served with forest fruit (1, 3, 7)
(180g) 3,30 €

Dumplings filled with curd and served with raspberry purée (1, 3, 7)
(180g) 3,30 €

Hot plums with butter crumble and vanilla ice cream
(1, 3, 7)
(180g) 3,40 €

Chocolate mousse with strawberries (1, 3, 7)
(170g) 4,20 €

Fruit Sorbet / Ice cream - accordingto season (3, 7)
(150g) 3,30 €

 

Drink menu

 

Soft beverages

Pure water Vivreau 0.4l 1,20 €
sparkling/low sparkling/still  0.7l 1,90 €
Budiš mineral water 0.25l 1,30 €
Coca-cola 0.33l 1,50 €
Coca-cola light 0.33l 1,50 €
Coca-cola zero 0.33l 1,50 €
Fanta 0.33l 1,50 €
Sprite 0.33l 1,50 €
Kinley tonic 0.25l 1,40 €
Kinley tonik zázvor / ginger 0.25l 1,40 €
Vinea 0.25l 1,40 €
Cappy džús  0.25l 1,60 €
100% paradajkový džús  0.25l 1,50 €
RedBull 0.25l 2,80 €
Domáci malinový sirup 0.03l 1,00 €
100% grape juice Vinárstvo Elesko
sparkling/still filtered water included
   
White  - Chardonnay 0.10l 0,90 €
Red - Frankovka modrá 0,10l 0,90€

Homemade

  0,4 l 1,00l
  2,90 € 6,50 €

Uhorková
čerstvá uhorka, uhorkový sirup, bazový sirup, limetkový sirup, čerstvá medovka 

   
     
Malinová 
malinový sirup, limetkový sirup, čerstvé maliny, čerstvá mäta 
   
     
Domáci ľadový čaj
čierný čaj, citrón, pomaranč, jablkový sirup, limetkový sirup
   

Coffee

Esspresso   1,50 €
Esspresso Lungo   1,50 €
Esspresso Machiato   1,55 €
Cappuccino   1,80 €
Latte Machiato   1,80 €
Viedenská káva / Vienna Coffee   1,80 €
Írska káva / Irish Coffee (25ml Whiskey)   3,00 €
Alžírska káva / Algeria Coffee (25ml Vaječný liker/Egg liquery)   2,50 €
Frappe   1,50 €
Ľadová káva / Ice coffee   2,60 €
Horúca čokoláda / Hot chocolate 250ml 2,90 €

Tea

Richmond tea selection 

350ml 2,50 €
Fresh ginger tea  350ml 2,50 €
Fresh mint tea 350ml 2,50 €

*Tea is served with honey and fresh lemon

Slovak cider

Opre’ Apple cider 0.33l 2,60 €
Opre’ Pear cider 0.33l 3,40 €

Alcoholic beverages

Vermut

Martini Bianco 16% 0.1l 1,80 €
Martini Rosso 16% 0.1l 1,80 €
Martini Extra Dry 18% 0.1l 1,80 €

Vodka

Russian Standard 40% 0.05l 2,40 €
Goral Vodka Premium 40% 0.05l 2,00 €
Finlandia 40% 0.05l 2,20 €

Destilates

Slivovica Jelínek zlatá 50% 0.05l 2,40 €
Slivovica Jelínek kosher 50% 0.05l 4,60 €
Hruškovica Jelínek 42% 0.05l 2,40 €
Hruškovica Jelínek kosher 42% 0.05l 4,20 €
Marhuľovica Jelínek 42% 0.05l 2,40 €
Malinovica Jelínek 42% 0.05l 2,40 €

Wine

Glass wines 

White 0.1l 0.75l
Veltínske zelené, Peter Podola, dry  2,00 € 13,00 €
Muškát Moravský, Karpatská perla, dry  2,00 € 13,00 €
Axis Lipovina, Tokaj semisweet  2,00 € 13,00 €
     
     
Rosé     
Svätovavrinecké, Repa winery, dry 2,20 € 14,50 €
Cabernet Sauvignon Sparkling, Víno Nichta, semisweet 2,20 € 14,50 €
     
     
Red     
Merlot, Merlyn, Peter Podola, dry 1,90 € 11,50 €
Alibernet, Víno Nichta, dry  1,90 € 11,50 €
     
     
Sparkling wines    
Prosecco DOC SOLIGO SOLIGO/ITALY, dry 2,20 € 14,50 €
Cabernet Sauvignon sparkling, Víno Nichta, semisweet 2,20 € 14,50 €
     

*For complete selection of our wines, see our wine list

Mixed drinks

Aperol spritz
0.15l Prosecco, 0.04l Aperol aperitivo, Sparkling water, Orange
0.3l 3,90 €
Hugo
0.15l Prosecco, Elderberry sirupe, Mint, Sparkling water
0.3l 3,40 €
Besný pes
0.025l Vodka, 0.025l Raspberry sirupe, Tabasco 
0.05l 1,90 €
Tatanka
0.05l Żubrowka Vodka, 0.1l Apple juice
0.15l 2,20 €

Beer

Local brewery Šemrák
Luxor 12°

0.3l 1,60 €
0.5l 2,30 €
Weizenlux 11°
wheat beer
0.3l 1,40 €
0.5l 1,99 €
Non-alcoholic beer
Rebel Nealko
0.3l 1,20 €
0.5l 1,80€

Spirits

Tatranský čaj 52% 0.05l 2,20 €
Tatranský čaj 62% 0.05l 2,60 €
Olmeca Tequila Altos Gold 38% 0.05l 2,80 €
Olmeca Tequila Altos Bianco 38% 0.05l 2,80 €
Żubrowka 0.05l 1,50 €
Gin Bombay 40% 0.05l 2,60 €
Zlatá Borovička 40% 0.05l 2,20 €
Grappa 40% 0.05l 2,80 €
Calvados Jean Loret 40% 0.05l 2,60 €

Whiskey

Ballantine’s Finest 40% 0.05l 2,40 €
Glenfiddich Sp. 12YO 40% 0.05l 4,00 €
Lagavulin Single Malt 16 YO 43% 0.05l 6,50 €
Tullamore Dew 40% 0.05l 2,40 €
Jameson 40% 0.05l 2,40 €
Jack Daniel’s 40% 0.05l 2,90 €

Rum

Captain Morgan Spiced 38% 0.05l 2,20 €
Captain Morgan Private Stock 40% 0.05l 4,80 €
Legendario Elixir De Cuba 7y 34% 0.05l 3,50 €
Diplomatico 12R 40% 0.05l 4,90 €
Don Papa 40% 0.05l 4,60 €

Cognac

Martell V.S. 40% 0.05l 3,10 €
Martell V.S.O.P 40% 0.05l 4,80 €
Courvoisier XO 40% 0.05l 11,00 €

Brandy

Karpatské Brandy Špeciál 40% 0.05l 3,80 €
Metaxa***** 38% 0.05l 2,40 €

Liquer

Honey Jelínek Slivovica 35% 0.05l 2,40 €
Becherovka 38% 0.05l 2,00 €
Jägermeister 35% 0.05l 2,60 €
Fernet Stock 38% 0.05l 1,80 €
Fernet Stock Citrus 27% 0.05l 1,80 €
Baileys 17% 0.05l 1,90 €
Bentianna 13% 0.05l 3,20 €
Campari 25% 0.05l 2,20 €

Contact us

Med Malina

Hlavná 81,040 01 Košice
 055/622 03 97
restauracia@medmalina.sk
www.facebook.com/medmalina

OPENING HOURS

Mon - Fri: 11:00 - 23:00
Saturday: 11:00 - 23:00
Sunday: 11:00 - 22:00

MAKE A DELIGHT!

Give a culinary experience!

Make your akins, friends, employees or business partners feel happy by donating a gift voucher. You can also use it in our other services which are ROSTO STEAK HOUSE and Boitique Pension Slovakia.